2010-05-04

Mammoth Lake, CA

最近的旅行都是臨時起意,想到要去哪拍照,就上Google Map研究好路線,估算好時間, 在出發前兩天才確定要住的地方,一個人的好處,就是自由! 不過,這次的Mammoth Lake 可是趟昂貴的旅行,因為多了一項意外支出,就是超速罰單啦!!好像是328 USD,確定的金額還沒下來。

事發經過:

當時一個人開車在US 395,突然發現有輛警車跟在我後面,我瞄了我的測速表,速度是60 MPH,我應該沒超速吧。為了確定後面那台警車是跟著我,我換了車道,警車馬上跟著我換車道。後來我慢慢減速開到路邊,搖下車窗,接著上演一段英文會話交通篇(苦笑)。

對話篇 :


A 警察 :你知道你超速了嗎?這段路速限65 MPH,你的最高時速是84 MPH,我們跟在你後面7 miles,已經閃燈鳴笛,你還不停下來。Please show your driver's licence and photo ID.

我:不好意思耶,我沒注意到你跟在我後面(態度非常非常誠懇,而且馬上認錯),接著拿出我的國際駕照和護照。

A 警察 :Republic of China...(我發誓他看了我的國際駕照後皺了眉頭,而且不知道怎麼辦)。

我:我是出差美國,馬上就要回台灣了,有沒有可能不開罰單阿?

A 警察:給我你的台灣地址,我把法院傳訊單寄到台灣,你兩週後就會收到了。

我:兩週後,我還在美國耶,我可能拿不到那張傳訊單...,那我要怎麼付款。而且,罰單金額多少錢?

A 警察:罰單金額只有法院可以裁定,你可以打電話到法院問如何國際繳款 (是怎樣,加州這麼缺錢ㄚ.......)。

接著第二位警察加入我們的對話,瞭解情形後,兩位警察開始熱烈討論。最後A 警察說: No, I have to write the ticket, only for speeding. 意思就是說,他只開給我一個罪名叫做超速,另一個"藐視警察,置之不理,蓄意逃跑的罪名",因為我是外國人,所以放我一馬。然後,A警察叫我在單子上面簽下我6/8 會出庭認錯,我就說我不在美國了....,是聽不懂喔!!!!

A 警察就說,無論如何,我離開美國前要打電話到法院,處理這個罰單,不然下次入境會被扣留在海關。如果我不在罰單簽名,那就是馬上跟他回警局...,怎麼這麼硬啊! 這個國家一點都不友善,連罰單程序都這麼複雜。我只好簽名了 (大哭),我要回台灣啦!!!

後續 :

今天馬上打電話還有寫信到法院詢問關於這張罰單,得到的消息都是還沒登記。看來又要等個兩個星期了,真是備受煎熬。害我一到飯店馬上就上網查詢我犯了什麼罪,錯過了拍攝夕陽餘暉的湖景。

Mammoth Lake 小簡介:

Mammoth Lake 是個小鎮的名字,這個地方是個滑雪勝地,附近有許多漂亮的湖,例如:Twin Lake, June Lake, George and Mary Lake, Silver Lake..實際上並沒有一個湖的名字叫Mammoth Lake,除了滑雪外,這裡也是登山健行釣魚的好地方,朋友說,這個地方,四季都有不同的味道。

Twin Lakes-Mammoth Lake 最有名的湖,中間有兩座橋,一座可只供行人行走,另一座因為積雪的關係,車子沒辦法開過去。

有名的Twin Lakes,整個湖面結冰,沒有辦法拍到清澈的倒影,
倒是看到不少遊客在結冰的湖面行走,
從行人可走的第一座橋 (圖一),遠眺Twin Falls & Crystal Grag。
高處俯瞰June Lake。

一個人享受湖光山色的美景與釣魚的樂趣。

波光瀲灩的湖岸。

平靜的湖面,但是我的心一點也沒辦法靜下來,因為...超速罰單啦!(淚眼)

Mammoth Lake 附近的Mono Lake,因為結冰也沒拍出倒影..(嗚),每個季節有不同的味道啦!

2010-05-01

Happy Birthday to Amanda !!

不知不覺又邁入33 歲,小時候想像33 歲的我,應該是

1.兩個小孩的媽
2.有個疼愛我的另一半
3.有點積蓄
4.有間不錯的房子
5.心智成熟的老女人
6.理智不衝動的成年人
7.勤儉持家
8.身體健康保養有方的貴婦人
9.生日的大日子,老公小孩都會在我身旁,幫我大肆慶祝

真正到了33 歲這天才發現,自己是

1.快邁入高齡產婦,卻不知道有緣的小孩何時會來
2.有個疼我的老公,這點倒是符合,雖然他有時候會忙到忘了我的存在,就像是他忘了今天是我生日一樣
3.積蓄 (心酸),我怎麼這麼會花錢阿,我的戶頭..........
4.好想再買一間,為何房價這麼高
5.嘿,最近又有幾個人以為我是25歲哩!他們可能沒看到我的白髮
6.原來理智不衝動這件事,並不會隨著年齡增長而改善,潛藏的因子,只要被誘發就會不可收拾
7.瘋狂玩樂和敗家,一點都不勤儉持家
8.最近兩週每天的開會與星巴克咖啡讓我開始胃痛,電子商務與財務的密語/中文英文的語言轉換讓我頭痛 (為何以前不好好念英文),美國台灣兩地出差讓我開始有了失憶症
9.生日當天,常常不在台灣,不在家,最慘的是遇到5/1 要上線的專案,有時候徹夜未眠

不知在哪個年頭的生日,才會符合小時候的想像與期望, 不過,在美國和台灣時間都是4/30 這天, 我許個願,祝我自己生日快樂!!!